1
00:00:33,826 --> 00:00:35,159
Wako hapa, mbele.

2
00:00:35,327 --> 00:00:37,495
- Ngapi?
- Nelson Brey, wengine watatu.

3
00:00:37,663 --> 00:00:39,038
- Mswaki wake?
- Nimeipata.

4
00:00:39,206 --> 00:00:40,415
Vipi kuhusu mambo yako?

5
00:00:40,582 --> 00:00:43,710
Lo, tutazungumza nao
kuhusu kusimama mahali pako.

6
00:00:43,877 --> 00:00:45,962
Skyler. Skyler.

7
00:00:46,130 --> 00:00:47,338
- Je!
- Siendi.

8
00:00:47,506 --> 00:00:51,050
- Je!
- Siendi kwa Hank na Marie.

9
00:00:51,218 --> 00:00:54,011
- Tuko hatarini.
- Ndiyo, hiyo ni kweli. Kwa sababu yangu.

10
00:00:54,179 --> 00:00:55,763
Haijalishi.

11
00:00:55,931 --> 00:00:58,349
Yote ambayo ni muhimu
je wengine wako salama.

12
00:00:58,517 --> 00:01:01,352
Na ndiyo maana
Siendi na wewe.

13
00:01:01,603 --> 00:01:02,687
Mimi ndiye mlengwa halisi.

14
00:01:02,855 --> 00:01:05,940
- Lakini sote tutakuwa salama zaidi kwa Hank.
- Hapana, hapana, hapana.

15
00:01:06,108 --> 00:01:08,776
Hakuna mtu atakuwa salama kwa Hank
kama nipo.

16
00:01:08,944 --> 00:01:11,571
Walt, ni DEA.

17
00:01:11,739 --> 00:01:13,990
Skyler, hujui watu hawa.

18
00:01:14,158 --> 00:01:15,575
-L...
- Hapana. Skyler, tafadhali.

19
00:01:15,743 --> 00:01:18,244
Niamini. Hivi ndivyo inavyopaswa kuwa.

20
00:01:18,412 --> 00:01:21,748
Mawakala hao nje.
Hawatakuacha tu hapa.

21
00:01:21,915 --> 00:01:23,499
Ni ulinzi wa ulinzi.

22
00:01:23,667 --> 00:01:27,462
Wanachojua ni kwamba Hank
ndiye mtu pekee ambaye yuko hatarini.

23
00:01:27,629 --> 00:01:31,048
Wanatujumuisha kama heshima
kwa Marie, ili kumfanya afurahi.

24
00:01:31,216 --> 00:01:36,387
Ni jinsi gani ninapaswa kuelezea hilo
kwa Marie au Junior? Au Hank?

25
00:01:36,555 --> 00:01:38,055
sijui.

26
00:01:38,223 --> 00:01:40,433
Lakini utafanya hivyo. Utaelewa.

27
00:01:41,101 --> 00:01:44,604
Hank anajua kwamba Marie
itakuwa overreact.

28
00:01:45,939 --> 00:01:47,732
Ila yeye sio.

29
00:01:50,194 --> 00:01:53,905
Nitazungumza na Hank. Unaniunga mkono tu
na kila mtu mwingine.

30
00:01:54,072 --> 00:01:58,534
Unatarajia kweli kusema,
"Sawa, Walt, hakika. Kaa tu hapa na"...

31
00:01:59,244 --> 00:02:00,703
Hapana.

32
00:02:00,871 --> 00:02:02,747
Lazima kuwe na njia nyingine.

33
00:02:03,874 --> 00:02:05,041
Hakuna.

34
00:02:06,043 --> 00:02:07,752
Kulikuwa na.

35
00:02:08,378 --> 00:02:10,296
Lakini sasa hakuna.

36
00:02:12,925 --> 00:02:14,634
Walt...

37
00:02:14,927 --> 00:02:17,136
...ni mpaka lini uwe salama?

38
00:02:17,304 --> 00:02:19,806
Mpaka uweze kulifanyia kazi hili?

39
00:02:22,976 --> 00:02:24,977
Oh, Skyler.

40
00:02:25,562 --> 00:02:26,771
Hapana.

41
00:02:27,105 --> 00:02:28,731
- Skyler.
- Hapana.

42
00:02:29,233 --> 00:02:33,069
Nimeishi chini ya tishio la kifo
kwa mwaka sasa.

43
00:02:33,529 --> 00:02:37,782
Na kwa sababu hiyo,
Nimefanya uchaguzi.

44
00:02:37,950 --> 00:02:39,909
-L...
- Nisikilize.

45
00:02:40,953 --> 00:02:45,581
Mimi pekee ndiye ninayepaswa kuteseka na matokeo
katika chaguzi hizo, hakuna mtu mwingine.

46
00:02:46,500 --> 00:02:48,042
Na matokeo hayo...

47
00:02:49,670 --> 00:02:51,420
...wanakuja.

48
00:02:54,758 --> 00:02:57,885
Hakuna tena kuongeza muda wa kuepukika.

49
00:03:07,020 --> 00:03:09,313
Lisha ukanda huo
washika mikanda hao.

50
00:03:09,481 --> 00:03:11,649
Hank, nina sehemu ya kuosha magari ya kukimbia.

51
00:03:11,817 --> 00:03:16,279
Ninamaanisha, hauamini kwa uaminifu
kwamba niko hatarini, sivyo? Mimi?

52
00:03:16,446 --> 00:03:21,075
Ee Yesu, itapita kama a
risasi puto. itakuwa Marie ndiye ataniua.

53
00:03:21,243 --> 00:03:24,412
Naam, jua tu kwamba nitafika huko
haraka niwezavyo.

54
00:03:24,580 --> 00:03:28,082
Na Steve Gomez ajue.
Niliwaambia vijana wake.

55
00:03:28,250 --> 00:03:30,209
Na uwe salama tu.

56
00:03:30,377 --> 00:03:33,170
Lo, tafadhali.
Mambo yote ni upuuzi mkubwa tu.

57
00:03:33,338 --> 00:03:37,633
Ndio, ndio. Lakini weka kichwa chako chini
hata hivyo, sawa?

58
00:03:37,801 --> 00:03:39,385
Sawa.

59
00:03:39,553 --> 00:03:41,929
Sawa, rafiki. Jihadharini.

60
00:03:52,065 --> 00:03:53,482
Najua.

61
00:04:16,590 --> 00:04:18,215
Sawa, mpenzi.

62
00:04:18,675 --> 00:04:22,011
Sawa, mpenzi wangu. Sawa. Sawa.

63
00:04:25,140 --> 00:04:27,141
Sawa, mpenzi wangu. ni sawa.

64
00:04:27,309 --> 00:04:29,226
Tuko sawa.

65
00:04:29,394 --> 00:04:31,312
Sawa.

66
00:06:54,748 --> 00:06:57,666
Atahatarisha maisha yake
juu ya kuosha gari kijinga?

67
00:06:57,834 --> 00:07:00,586
Je, anaelewa
nini kinaendelea na mjomba Hank?

68
00:07:00,754 --> 00:07:02,463
Atakuja atakapoweza.

69
00:07:02,631 --> 00:07:04,799
Hiyo inasikitisha. Mimi...

70
00:07:04,966 --> 00:07:07,676
Ulijaribu kwa bidii kiasi gani
au wewe?

71
00:07:07,844 --> 00:07:11,222
- Haya, haya, haya. Achana na mama yako.
- Kweli, unajua, Hank ...

72
00:07:11,389 --> 00:07:15,851
...tusingekuwa tunabishana kuhusu hili kama
wewe na Steve mngemfanya aje.

73
00:07:16,019 --> 00:07:17,853
Kwa nini watu wako hawakuwa
kumuweka kwenye gari?

74
00:07:18,021 --> 00:07:21,232
- Sio Ujerumani ya Nazi, sawa?
- Oh, wewe ... Ujerumani ya Nazi.

75
00:07:21,399 --> 00:07:25,194
Ikiwa ningekuwa na dola kwa kila wakati
Nilisikia hivyo. Nitamwita.

76
00:07:25,362 --> 00:07:29,532
Atakuwa nyuma yake
hapa mara moja. Mwisho wa hadithi.

77
00:07:29,699 --> 00:07:32,076
Asante.
Angalau mtu anasikiliza.

78
00:07:32,244 --> 00:07:35,830
- Kwa sababu sisi sote tuko hatarini hapa.
- Sisi si wote katika hatari hapa.

79
00:07:35,997 --> 00:07:39,959
Utaacha kusema hivyo?
Huko ni kuomba shida.

80
00:07:40,710 --> 00:07:42,169
Njoo, Walt.

81
00:07:47,467 --> 00:07:48,926
Yeye si kuchukua.

82
00:07:49,094 --> 00:07:52,346
Angalia, tunaweza tu kuliondoa hili
notch, sawa? Kila mtu?

83
00:07:52,514 --> 00:07:54,974
Nyinyi watu mnaweza kukaa hapa
ilimradi upendavyo.

84
00:07:55,142 --> 00:07:56,392
Tulipata nafasi nyingi.

85
00:07:56,560 --> 00:08:01,188
Nisingekuwa na wasiwasi juu ya hatari yoyote
kwa Walt au yeyote kati yetu, sawa?

86
00:08:01,398 --> 00:08:03,858
Jambo hili zima
ni skrini ya moshi tu.

87
00:08:04,025 --> 00:08:08,070
- Unamaanishaje "skrini ya moshi"?
- Tishio lisilojulikana dhidi yangu?

88
00:08:08,238 --> 00:08:10,865
Nimekwama kwenye kiti cha magurudumu,
hata sipo kazini.

89
00:08:11,032 --> 00:08:14,952
Hapana, mtu hakupenda njia
Nimekuwa nikitumia wakati wangu wa bure.

90
00:08:15,120 --> 00:08:17,037
Je! Madini?

91
00:08:20,709 --> 00:08:23,002
Muda unaonekana kuwa wa kawaida kwako, huh?

92
00:08:23,170 --> 00:08:24,837
Naanza kutafuta...

93
00:08:27,090 --> 00:08:30,009
... ndani ya Fring, ghafla
Je, niko kwenye lockdown kwa ajili ya ulinzi wangu?

94
00:08:30,177 --> 00:08:31,969
- Gus Fring?
- Je, ulisema ...?

95
00:08:32,137 --> 00:08:34,180
- Nini ...?
- Kutoka kwa mgahawa wa kuku?

96
00:08:34,347 --> 00:08:36,599
Hank, unazungumzia nini?

97
00:08:37,517 --> 00:08:40,477
Maoni ya mtu mmoja tu ya unyenyekevu,
ni hayo tu.

98
00:08:40,645 --> 00:08:42,855
Nadhani Los Polios Hermanos
ni mbele...

99
00:08:43,023 --> 00:08:46,108
...kwa msambazaji mkubwa wa meth
kusini magharibi.

100
00:08:46,276 --> 00:08:49,820
- Ah, Mungu wangu. Ee Mungu wangu.
- Steve, unatafuta hata hii?

101
00:08:49,988 --> 00:08:53,657
Tunaangalia kila kitu.
Lakini tunafanya kazi kwa ukweli, sio dhana.

102
00:08:53,825 --> 00:08:58,495
Na ukweli ni kwamba scumbags
waliokugonga kwanza walikuwa wa Mexico ...

103
00:08:58,663 --> 00:09:01,290
...sio baadhi ya Wajerumani wa kimataifa
chochote.

104
00:09:01,458 --> 00:09:03,167
Hakika sio Kanali Sanders.

105
00:09:03,335 --> 00:09:05,502
Sasa, kama tungekuwa na chembe ya uthibitisho...

106
00:09:05,670 --> 00:09:07,922
si ndio unalipwa
kwenda kuchukua?

107
00:09:09,341 --> 00:09:13,010
Kumbuka hilo la kufulia
Nilikuambia kuhusu? Ningeanzia hapo.

108
00:09:13,178 --> 00:09:14,345
- Njoo, mtu.
- Yesu.

109
00:09:14,512 --> 00:09:16,513
Ni doa kamili
kwa meth superlab.

110
00:09:16,681 --> 00:09:18,098
Ee Mungu wangu.

111
00:09:18,266 --> 00:09:19,558
Habari...

112
00:09:21,311 --> 00:09:22,478
...je kama niko sahihi?

113
00:09:22,646 --> 00:09:25,439
Hata kama ulikuwa sahihi... Na wewe sivyo.

114
00:09:25,607 --> 00:09:28,776
... hakuna njia ya hakimu
itanipa kibali.

115
00:09:28,944 --> 00:09:32,446
Hati? Nini kilitokea
kubisha hodi ya kizamani na kuongea?

116
00:09:32,614 --> 00:09:34,156
Loo, hiyo ni kweli.

117
00:09:34,324 --> 00:09:35,407
Nilisahau.

118
00:09:35,575 --> 00:09:38,452
Haukuwa mzuri sana kwa hizo,
ulikuwa wewe?

119
00:10:09,859 --> 00:10:11,402
- Je, ninaweza kukusaidia?
- Ndiyo, bwana.

120
00:10:11,569 --> 00:10:14,154
Tulijiuliza
kama tunaweza kuangalia kote.

121
00:10:14,322 --> 00:10:15,406
Kwa nini?

122
00:10:15,573 --> 00:10:17,533
- Samahani, jina lako ni nani?
- Dennis.

123
00:10:17,701 --> 00:10:21,745
Dennis. Habari. Mimi ni Steve Gomez.
Niko na DEA. Utekelezaji wa Dawa za Kulevya.

124
00:10:21,913 --> 00:10:23,122
Je, kuna tatizo?

125
00:10:23,290 --> 00:10:24,623
Kwa ajili yako? Hapana. Hakuna tatizo.

126
00:10:24,791 --> 00:10:27,751
Tulikuwa tunashangaa tu
kama tunaweza kuangalia kote.

127
00:10:28,920 --> 00:10:30,838
Je! ninaweza kukuambia hadithi?

128
00:10:31,006 --> 00:10:32,715
- Ndio.
- Nilimchoma mpishi huyu.

129
00:10:32,882 --> 00:10:34,300
Naam, anasema yeye ni mpishi.

130
00:10:34,467 --> 00:10:38,012
Kwa sababu unafanya kazi kwenye mgahawa
ambayo inatoza $14 kwa burger...

131
00:10:38,179 --> 00:10:41,432
...hilo lisikufanye kuwa mpishi.
Inakufanya kuwa burger-flipper.

132
00:10:41,599 --> 00:10:43,100
- Angalau katika kitabu changu.
- Ndio.

133
00:10:43,268 --> 00:10:46,437
Walakini, kwa hivyo tunamchoma mpishi huyu,
kumiliki heroini.

134
00:10:46,604 --> 00:10:49,398
Anasema, "Kwa sababu tu
umepata heroini kwa mpishi wangu wazungu...

135
00:10:49,566 --> 00:10:51,108
...haifanyi kuwa yangu.

136
00:10:51,276 --> 00:10:55,154
Labda ilitoka mahali hapo
husafisha mpishi wangu wazungu." Mahali hapa.

137
00:10:55,322 --> 00:10:58,532
- Hatufanyi mambo hayo hapa.
- Najua, najua.

138
00:10:58,700 --> 00:11:00,326
Nitasema kwa ajili yako.

139
00:11:00,493 --> 00:11:03,329
Hadithi yake ni mzigo mkubwa
ya kuanika mavi ya farasi.

140
00:11:03,496 --> 00:11:06,915
Tutapata heroin hapa
kama tutapata Jimmy Hoffa.

141
00:11:07,083 --> 00:11:08,334
Kweli?

142
00:11:08,501 --> 00:11:13,297
Jambo ni kwamba baba wa mpishi huyu
ni seneta wa Marekani.

143
00:11:13,465 --> 00:11:16,383
Sitasema ni ipi,
lakini unajua yeye ni nani.

144
00:11:16,551 --> 00:11:21,096
Kwa hivyo sasa lazima nipoteze wakati wangu
kuangalia hadithi hii ya burger-flipper.

145
00:11:21,264 --> 00:11:23,640
Nisipofanya hivyo,
mzee wake atanichanganya...

146
00:11:23,808 --> 00:11:26,185
...ASAC yangu, ofisi yangu yote.

147
00:11:26,353 --> 00:11:28,062
Siasa, huh?

148
00:11:28,229 --> 00:11:29,438
Kwa hiyo, unafikiri nini?

149
00:11:29,606 --> 00:11:31,857
Sikiliza, lazima niangalie
juu ya bosi wangu.

150
00:11:32,025 --> 00:11:35,402
Yuko nje ya mji. Siwezi kuahidi
Nitamfikia hivi karibuni.

151
00:11:35,570 --> 00:11:37,821
Naam, ndiyo.
Hiyo pengine ni njia ya kwenda.

152
00:11:37,989 --> 00:11:40,991
Itabidi niende kupata kibali
na tutaifanya rasmi.

153
00:11:41,159 --> 00:11:43,118
Lazima ufunge kwa siku.

154
00:11:43,286 --> 00:11:46,413
- Nini ...? Kwa nini?
- Mawakala ishirini wanazunguka?

155
00:11:46,581 --> 00:11:48,749
Ingekuwa shida kidogo ikiwa ni sisi tu.

156
00:11:48,917 --> 00:11:51,877
Lakini wito wako.

157
00:11:55,548 --> 00:11:59,093
Ninyi wawili tu?
Unaifanya haraka, sawa?

158
00:11:59,260 --> 00:12:01,929
Dennis, tutakuwa kama upepo.

159
00:12:03,181 --> 00:12:05,432
- Sawa.
- Unaweza kumwambia?

160
00:12:05,600 --> 00:12:08,435
- Sawa.
- Sawa.

161
00:12:16,653 --> 00:12:19,196
Je, unaweza kufuta
baadhi ya watu wako kwa ajili yetu?

162
00:12:19,364 --> 00:12:21,782
Inachanganya pua ya mbwa.

163
00:13:30,393 --> 00:13:32,019
Hivyo...

164
00:13:32,604 --> 00:13:35,147
...tunapaswa kukaa kimya hadi lini
hapa chini?

165
00:13:38,651 --> 00:13:41,904
Na nini kitatokea baada ya hii?

166
00:13:42,071 --> 00:13:45,491
Isipokuwa hawatapata njia yao
humu ndani na kuwachoma punda zetu?

167
00:13:45,658 --> 00:13:50,287
I got kuwa, kama, snuck chini hapa katika
ufuaji huzuia umilele wote?

168
00:13:50,705 --> 00:13:53,040
Sasa, ninaenda kwenye rekodi.

169
00:13:53,208 --> 00:13:55,834
Hii inavuma.

170
00:13:59,923 --> 00:14:01,548
Habari.

171
00:14:06,012 --> 00:14:07,596
Kwa ajili yako.

172
00:14:15,522 --> 00:14:17,189
Ndio?

173
00:14:17,482 --> 00:14:19,942
Je, unajua
nini kinaendelea huko juu?

174
00:14:20,109 --> 00:14:22,236
Nina wazo zuri sana.

175
00:14:22,403 --> 00:14:25,405
Haya yote ni matokeo
ya mpenzi wako wa zamani.

176
00:14:26,199 --> 00:14:28,367
Unaelewa sasa?

177
00:14:28,993 --> 00:14:31,828
Je, unaona kwa nini hii haiwezi kuendelea?

178
00:14:32,956 --> 00:14:35,499
Ninaipata.
Mwanamume ni mjanja kamili na kamili.

179
00:14:35,667 --> 00:14:37,876
Lakini siwezi.

180
00:14:40,296 --> 00:14:42,256
Sitaondoka.

181
00:14:42,757 --> 00:14:44,424
Sawa?

182
00:14:45,593 --> 00:14:47,511
Kama nilivyosema...

183
00:14:47,762 --> 00:14:54,560
... ikiwa kitu cha mwisho kitatokea
kwa Bw. White...

184
00:14:55,562 --> 00:14:58,063
...tutakuwa na tatizo.

185
00:15:02,569 --> 00:15:04,903
Kwa hiyo, utafanya nini?

186
00:15:08,408 --> 00:15:10,867
Kutakuwa na
jibu linalofaa.

187
00:15:11,035 --> 00:15:12,869
Inafaa? Hiyo ina maana gani?

188
00:15:13,037 --> 00:15:14,580
Hujambo?

189
00:15:52,994 --> 00:15:54,453
Wamekwenda.

190
00:15:55,580 --> 00:15:57,247
Sisi ni wazuri.

191
00:17:09,946 --> 00:17:11,697
Umefika Walter White.

192
00:17:11,864 --> 00:17:15,158
Tafadhali taja jina lako, nambari
na sababu ya wito wako.

193
00:17:15,326 --> 00:17:16,702
Asante.

194
00:17:38,725 --> 00:17:41,768
Una jumbe sita mpya.

195
00:17:41,936 --> 00:17:44,938
Habari, mtoto. ni mimi, Goodman.
Nipigie simu, je!

196
00:17:48,192 --> 00:17:51,862
Hey, haja ya kusikia kutoka kwako.
Natumai nilijiweka wazi juu ya hilo.

197
00:17:52,029 --> 00:17:54,698
Nipigie haraka uwezavyo.

198
00:17:56,576 --> 00:17:58,744
Pinkman, njoo hapa. Stat, pronto.

199
00:17:58,911 --> 00:18:02,748
Usipige simu, ingia tu hapa.
Je, ungependa tu, tafadhali?

200
00:18:02,915 --> 00:18:05,292
sijui
ikiwa ninazungumza Kiingereza hapa ...

201
00:18:08,296 --> 00:18:12,174
- Kuna nini? Ananisubiri.
- Shikilia. Shikilia.

202
00:18:12,341 --> 00:18:13,633
Nini kuzimu, mtu?

203
00:18:13,801 --> 00:18:17,471
Ondoka kwangu. Habari, Goodman.
Ondoka hapa.

204
00:18:17,638 --> 00:18:20,766
- Jambo. Yo, niondolee mpenzi wako.
- Sio yeye, mpumbavu. Acha.

205
00:18:20,933 --> 00:18:24,519
Achana nayo. Nenda ukalale chini. Pole.
Huwezi kuwa makini sana siku hizi.

206
00:18:24,687 --> 00:18:26,021
Njoo, njoo.

207
00:18:26,189 --> 00:18:29,065
Funga mlango, Frisky. Yesu.

208
00:18:32,320 --> 00:18:33,987
Pumzika, H.T. Twende zetu.

209
00:18:34,155 --> 00:18:36,907
Acha kuniita hivyo
au nitakunyonga kwa tai yako.

210
00:18:37,074 --> 00:18:39,451
Ndio, ndio.
Acha kujionyesha kwa mteja.

211
00:18:39,619 --> 00:18:42,913
Titi za Asali. Ninasema inapendeza.

212
00:18:43,498 --> 00:18:46,458
Kwa hiyo, ni nini muhimu sana?

213
00:18:46,626 --> 00:18:49,044
Naam, wako hapa.
Nyakati za mwisho, mtoto.

214
00:18:49,212 --> 00:18:51,588
- Nyakati za mwisho.
- Hiyo inamaanisha nini?

215
00:18:51,756 --> 00:18:53,298
Kwa nini umeniburuta hapa?

216
00:18:53,466 --> 00:18:57,010
Unataka pesa zako, sivyo?
Nadhani unafanya.

217
00:18:57,178 --> 00:18:58,386
Hiyo haikuweza kusubiri?

218
00:18:58,554 --> 00:19:01,306
Umewahi kusikia usemi huo,
"Upepo katika upepo"?

219
00:19:01,474 --> 00:19:05,727
Ndani ya saa moja, nitakuwa mimi,
Ninapiga barabara. Nimetoka hapa.

220
00:19:06,312 --> 00:19:09,022
- Nini, kwa, kama, nzuri?
- Kwa muda mrefu kama inachukua.

221
00:19:09,190 --> 00:19:11,942
Sipendi joto langu la moto sana
ukishika mkumbo wangu.

222
00:19:12,109 --> 00:19:14,277
Sijapata chochote
unasema.

223
00:19:14,445 --> 00:19:15,695
Tatizo lako ni nini?

224
00:19:15,863 --> 00:19:19,199
- Hujazungumza na mpenzi wako?
- Sio tangu jana usiku.

225
00:19:19,367 --> 00:19:23,703
Leo, hakufika kazini
na DEA ilitokea tu kutuvamia.

226
00:19:24,455 --> 00:19:27,249
Ndio, kwa bahati mbaya, huh?

227
00:19:27,917 --> 00:19:29,626
Ndio, sijui kuhusu hilo.

228
00:19:29,794 --> 00:19:33,505
Ninachojua ni pale anaponiambia
kwamba mwajiri wako alimtoa nje ...

229
00:19:33,673 --> 00:19:36,508
...akitishia kuua familia yake,
Mimi kuchukua tahadhari.

230
00:19:36,676 --> 00:19:39,052
Kwa sababu baada ya yote,
mimi ni nini, kama sio familia?

231
00:19:39,220 --> 00:19:42,097
Unazungumzia nini?
Hilo lilitokea lini?

232
00:19:43,724 --> 00:19:45,308
sijui. Sahau.

233
00:19:45,476 --> 00:19:47,853
I mean, yeye exaggerates, sawa?
Anafanya hivyo.

234
00:19:48,020 --> 00:19:50,021
Halo, sikiliza. Nifanyie upendeleo.

235
00:19:50,189 --> 00:19:55,402
Weka neno zuri kwangu na Fring.
I mean, tu kwa ajili ya zamani.

236
00:19:55,570 --> 00:19:58,780
Siwezi kumudu
kutia siagi mkate usiofaa hapa.

237
00:20:00,741 --> 00:20:02,200
Ndio?

238
00:20:30,688 --> 00:20:33,523
Habari.

239
00:20:36,277 --> 00:20:37,360
Hakuna kitu, huh?

240
00:20:37,528 --> 00:20:39,029
Safi kama filimbi...

241
00:20:39,697 --> 00:20:41,781
...hivyo anasema.

242
00:21:00,176 --> 00:21:01,718
Umemfikia Walter White.

243
00:21:01,886 --> 00:21:04,971
Taja jina lako, nambari
na sababu ya wito wako.

244
00:21:05,139 --> 00:21:06,681
Asante.

245
00:21:06,933 --> 00:21:08,600
Ni mimi tena.

246
00:21:09,268 --> 00:21:11,561
Natamani sana ungechukua.

247
00:21:14,732 --> 00:21:16,524
Mungu, mimi tu ...

248
00:21:18,819 --> 00:21:20,654
Nipigie tena, sawa?

249
00:21:20,821 --> 00:21:22,155
Tu...

250
00:21:23,032 --> 00:21:25,283
Nipigie tu tena, tafadhali.

251
00:21:42,134 --> 00:21:46,888
Habari. samahani. Je, ni sawa
ikiwa nitatoka hapa kwa dakika chache?

252
00:21:47,598 --> 00:21:49,683
Hakika.
Kaa tu hapa, kama ungetaka.

253
00:21:49,850 --> 00:21:51,309
Sawa.

254
00:22:00,653 --> 00:22:02,654
Samahani.

255
00:22:03,114 --> 00:22:05,782
Nashangaa kama una...
Sigara ya ziada.

256
00:22:05,950 --> 00:22:08,618
Hakika ningeweza kutumia moshi
hivi sasa.

257
00:22:08,786 --> 00:22:10,370
Hakika.

258
00:22:13,833 --> 00:22:15,375
Asante.

259
00:22:21,132 --> 00:22:22,882
Asante.

260
00:23:00,379 --> 00:23:02,881
Hey, kuna nini?

261
00:23:04,717 --> 00:23:06,009
Je!

262
00:23:06,177 --> 00:23:08,928
Habari. Habari.

263
00:23:10,347 --> 00:23:12,182
Ana shida gani?

264
00:23:14,226 --> 00:23:15,894
Hospitali gani?

265
00:23:19,982 --> 00:23:21,441
Andrea.

266
00:23:21,609 --> 00:23:23,068
Jesse.

267
00:23:23,235 --> 00:23:25,695
- Brock yuko wapi?
- Ndani. Bibi yuko pamoja naye.

268
00:23:26,363 --> 00:23:30,075
- Walinifanya nijaze makaratasi haya yote.
- Anaendeleaje? Niambie.

269
00:23:30,242 --> 00:23:33,119
Madaktari,
hawajui ni nini hasa.

270
00:23:33,287 --> 00:23:36,372
Ni kama ana mafua.

271
00:23:36,540 --> 00:23:40,210
Lakini anaendelea kuwa mbaya zaidi.

272
00:23:42,379 --> 00:23:45,965
Jesse, sielewi.

273
00:23:46,133 --> 00:23:48,134
Alikuwa sawa asubuhi ya leo.

274
00:23:49,386 --> 00:23:52,305
Alikuwa sawa.

275
00:23:55,351 --> 00:23:57,352
- Andrea Cantillo?
- Hapa hapa.

276
00:23:57,520 --> 00:24:01,731
Bi Cantillo, tutaenda
mpe mtoto wako kwa Pediatric lCU.

277
00:24:01,899 --> 00:24:04,067
- Unaweza kuleta hiyo na wewe.
- Sawa.

278
00:24:04,235 --> 00:24:06,778
- Bwana, wewe ni baba wa mvulana?
- Hapana.

279
00:24:06,946 --> 00:24:10,490
Sawa. Pole. ni tu tunajaribu kuiweka
kwa wageni wawili upeo.

280
00:24:10,658 --> 00:24:14,285
Nenda, nenda, nenda. Nitakuwa hapa nje
kama unanihitaji. Nenda. Nenda mbele.

281
00:24:42,523 --> 00:24:44,315
Hapana.

282
00:24:44,733 --> 00:24:46,568
Hapana, hapana.

283
00:24:46,735 --> 00:24:48,987
No. No.

284
00:24:49,155 --> 00:24:51,447
Njoo. Njoo.

285
00:24:52,783 --> 00:24:54,242
Njoo.

286
00:24:55,536 --> 00:24:56,786
Hapana. Hapana!

287
00:25:10,176 --> 00:25:12,051
Andrea!

288
00:25:12,219 --> 00:25:13,303
Andrea.

289
00:25:13,470 --> 00:25:15,305
- Jambo. Hakuna kupiga kelele.
- Nahitaji ...

290
00:25:15,472 --> 00:25:18,057
- Hatuwezi kuwa na wewe hapa.
- Ninahitaji kuzungumza naye.

291
00:25:18,225 --> 00:25:20,685
- Nahitaji kumwambia ...
- Chukua hii nje.

292
00:25:20,853 --> 00:25:23,104
- Mwanangu ni mgonjwa hapa.
- Hapana, tu ... Njoo hapa.

293
00:25:23,272 --> 00:25:25,106
Jesse...

294
00:25:25,858 --> 00:25:27,609
Ni nini?

295
00:25:27,860 --> 00:25:30,486
Jesse, siwezi kwenda nje.
Mwanangu yumo humu ndani.

296
00:25:30,654 --> 00:25:35,450
Sawa. Ninawaza Brock
inaweza kuwa na sumu, sawa?

297
00:25:35,618 --> 00:25:36,784
Je!

298
00:25:36,952 --> 00:25:40,413
Kuna mambo haya,
kitu hiki kinaitwa ricin.

299
00:25:40,581 --> 00:25:43,666
Inasikika kama mchele. Unahitaji
kuwaambia madaktari kuhusu hilo.

300
00:25:43,834 --> 00:25:45,376
Je! Unajuaje?

301
00:25:45,544 --> 00:25:48,671
Haijalishi.
Waambie tu ni dhana tu. Sawa?

302
00:25:48,839 --> 00:25:51,424
Ricin.
Watajua unachozungumza.

303
00:25:51,592 --> 00:25:55,303
Jesse, ikiwa kuna kitu
husemi, inabidi uniambie.

304
00:25:55,471 --> 00:25:57,430
Lazima niende. Lazima niende kuona mtu.

305
00:25:57,598 --> 00:25:59,432
- Jesse.
- Samahani, lazima niende.

306
00:25:59,600 --> 00:26:01,184
Waambie tu, sawa?

307
00:26:01,352 --> 00:26:03,353
Sasa. Fanya hivyo tu.

308
00:26:06,774 --> 00:26:09,400
Habari. Unaweza kunifahamisha, tafadhali?

309
00:26:09,568 --> 00:26:11,653
Buzz me in!

310
00:26:40,307 --> 00:26:42,058
Unataka nini?

311
00:26:42,226 --> 00:26:44,102
Tunahitaji kuzungumza.

312
00:26:45,771 --> 00:26:47,981
- Nani yuko pamoja nawe?
- Hakuna mtu. Mimi tu.

313
00:26:48,148 --> 00:26:49,274
Niruhusu niingie.

314
00:27:05,249 --> 00:27:07,875
Sijui unawaza nini
kuja hapa.

315
00:27:09,628 --> 00:27:11,587
Loo, Kristo.

316
00:27:11,755 --> 00:27:13,715
Inajalisha nini?

317
00:27:13,882 --> 00:27:17,552
Kila kitu, yote yanafikia mwisho.

318
00:27:17,720 --> 00:27:20,179
Je! unajua hata
nini kinatokea?

319
00:27:20,347 --> 00:27:22,682
Upeo kamili wa nini kinatokea?

320
00:27:23,600 --> 00:27:25,893
Walinipeleka jangwani.

321
00:27:26,061 --> 00:27:27,854
Waliweka kofia juu ya kichwa changu ...

322
00:27:28,022 --> 00:27:30,606
...na kunifukuza jangwani
kwa magoti yangu.

323
00:27:30,774 --> 00:27:34,527
Walitishia familia yangu,
na sio Hank tu.

324
00:27:36,071 --> 00:27:40,116
Mke wangu, watoto wangu.

325
00:27:44,621 --> 00:27:47,373
Ni suala la muda sasa.

326
00:27:49,835 --> 00:27:54,547
Niliweza kuwalinda kwa sasa,
lakini...

327
00:27:57,468 --> 00:28:00,094
Gus atachukua hatua yake.

328
00:28:12,983 --> 00:28:17,070
Na si… sijui ni lini.

329
00:28:17,237 --> 00:28:21,032
Sijui wapi au vipi.

330
00:28:22,910 --> 00:28:25,703
Ninachojua ni kwamba kitatokea.

331
00:28:31,794 --> 00:28:34,545
Na sina uwezo wa kumzuia.

332
00:28:39,593 --> 00:28:41,094
Unafanya nini?

333
00:28:43,555 --> 00:28:45,515
Kwa nini ulifanya hivyo?

334
00:28:45,849 --> 00:28:47,558
- Kwa nini?
- Jesse.

335
00:28:48,435 --> 00:28:50,103
Gus hakunipa chaguo.

336
00:28:50,270 --> 00:28:53,940
Ilibidi niite DEA ili kulinda
familia yangu. Nini kingine ningeweza kufanya...?

337
00:28:54,108 --> 00:28:57,568
Hapana, wewe mtoto wa kichaa.
Unajua ulichofanya.

338
00:28:57,736 --> 00:28:59,445
Sawa, angalia, tu ...

339
00:28:59,780 --> 00:29:01,572
Weka tu bunduki chini, sawa?

340
00:29:01,740 --> 00:29:04,409
Iweke tu na tutazungumza,
sawa?

341
00:29:04,576 --> 00:29:07,578
Wewe niambie
unafikiri nilifanya nini.

342
00:29:07,746 --> 00:29:08,955
Brock.

343
00:29:09,123 --> 00:29:10,373
Kwa nini ulimtia sumu?

344
00:29:10,541 --> 00:29:13,584
- Brock ni nani?
- Ulimwona sebuleni kwangu.

345
00:29:13,752 --> 00:29:17,922
Ulikuja na ukamwangalia moja kwa moja,
kwa hiyo usiniambie humjui.

346
00:29:18,090 --> 00:29:19,841
Mvulana huyo?

347
00:29:20,008 --> 00:29:23,344
Jesse, sijui
watu hawa ni akina nani.

348
00:29:23,512 --> 00:29:24,595
Sasa, tafadhali.

349
00:29:24,763 --> 00:29:28,516
Sawa,
huyo ni Brock na aliwekewa sumu?

350
00:29:28,684 --> 00:29:30,226
Ricin.

351
00:29:30,394 --> 00:29:33,980
Anakufa kwa sababu mtu alitoa
kwake.

352
00:29:34,148 --> 00:29:39,110
Na wewe tu na mimi tulikuwa wawili tu
watu duniani ambao walijua kuhusu hilo.

353
00:29:39,278 --> 00:29:40,862
Hapana, subiri kidogo.

354
00:29:41,029 --> 00:29:43,614
Subiri kidogo.
Labda aliingia kwenye mifuko yako ...

355
00:29:43,782 --> 00:29:45,992
Hapana! Nilikuwa nayo.

356
00:29:46,160 --> 00:29:49,829
Nilikuwa na sigara na ricin
katika pakiti yangu asubuhi ya leo.

357
00:29:49,997 --> 00:29:52,457
Mara ya mwisho nilimuona Brock
ilikuwa jana usiku.

358
00:29:52,624 --> 00:29:55,835
Na asubuhi ya leo, nilibadilisha
sigara kwenye pakiti mpya.

359
00:29:56,003 --> 00:29:58,045
Hakuna njia Brock alichukua mwenyewe.

360
00:29:58,213 --> 00:30:00,465
Jesse, hufikirii vizuri.

361
00:30:00,632 --> 00:30:03,593
Umesema mwenyewe
kwamba ulikuwa nayo asubuhi ya leo.

362
00:30:03,760 --> 00:30:05,970
Ni lini naweza kuwa nayo
umeipata?

363
00:30:06,138 --> 00:30:08,473
Ulimfanya Sauli afanye hivyo.

364
00:30:08,640 --> 00:30:10,016
- Je!
- Ndio.

365
00:30:10,184 --> 00:30:12,059
Ndiyo. Nikaenda ofisini kwake.

366
00:30:12,227 --> 00:30:14,228
Aliniita ndani,
ilibidi nionane leo.

367
00:30:14,396 --> 00:30:16,397
Mlinzi wake mkubwa alinipapasa.

368
00:30:16,565 --> 00:30:19,484
Hapo ndipo lazima aliiba
mbali yangu. Kweli?

369
00:30:19,902 --> 00:30:22,570
Huo ndio mpango? Je, huo ulikuwa mpango?

370
00:30:24,531 --> 00:30:26,115
Jesse.

371
00:30:26,617 --> 00:30:28,201
Kwa nini?

372
00:30:29,077 --> 00:30:33,581
Kwa nini katika jina la Mungu
ningempa mtoto sumu?

373
00:30:33,749 --> 00:30:36,042
Ili kunirudia.

374
00:30:36,793 --> 00:30:38,711
Kwa sababu ninamsaidia Gus...

375
00:30:38,879 --> 00:30:43,716
...na hii ndio njia yako ya kunirarua yangu
moyo kabla hujafa na kuondoka.

376
00:30:43,884 --> 00:30:45,718
Kubali tu.

377
00:30:45,886 --> 00:30:49,222
Kubali ulichofanya. Kubali.

378
00:30:49,389 --> 00:30:51,516
- Sikufanya hivi!
- Nyamaza!

379
00:30:52,309 --> 00:30:53,601
Acha uongo!

380
00:30:53,769 --> 00:30:55,811
Angalia, sisemi uwongo.

381
00:30:55,979 --> 00:31:00,191
sisemi uongo. Nisikilize tu.
Ningepata faida gani?

382
00:31:00,359 --> 00:31:03,778
Inawezekana nini...? Inawezekana naweza...?

383
00:31:03,946 --> 00:31:06,280
WHO...? nani ange...?

384
00:31:08,992 --> 00:31:10,785
Ee Mungu wangu.

385
00:31:14,331 --> 00:31:15,831
Habari.

386
00:31:18,835 --> 00:31:21,128
Acha kucheka.

387
00:31:21,296 --> 00:31:23,965
Acha kucheka!

388
00:31:28,428 --> 00:31:30,721
Nimekuwa nikisubiri...

389
00:31:31,390 --> 00:31:34,141
Nimekuwa nikisubiri siku nzima ...

390
00:31:34,434 --> 00:31:39,272
...wakimsubiri Gus
kutuma mmoja wa watu wake kuniua.

391
00:31:41,024 --> 00:31:42,858
Na ni wewe.

392
00:31:46,530 --> 00:31:50,616
Unamjua nani
nani ni sawa na kutumia watoto?

393
00:31:50,784 --> 00:31:55,997
Jesse, unajua nani anayeruhusiwa
watoto kuuawa?

394
00:31:56,164 --> 00:31:57,707
Gus.

395
00:31:58,333 --> 00:32:02,420
Amekuwa hatua 10 mbele yangu
kila upande.

396
00:32:02,588 --> 00:32:06,716
Na sasa, jambo moja
kwamba alihitaji hatimaye kuniondoa ...

397
00:32:06,883 --> 00:32:10,303
...ni kibali chako.
Na, kijana, ana hilo sasa. Ameipata.

398
00:32:10,470 --> 00:32:12,638
Na sio tu kwamba ana hiyo ...

399
00:32:12,806 --> 00:32:15,933
...alikudanganya
katika kuvuta trigger kwa ajili yake.

400
00:32:16,101 --> 00:32:18,894
Hapana, mimi na wewe tu
alijua kuhusu ricin.

401
00:32:19,062 --> 00:32:21,188
Hapana, hata huamini hivyo.

402
00:32:21,732 --> 00:32:24,191
Gus ana kamera kila mahali.
Tafadhali.

403
00:32:24,359 --> 00:32:25,985
Sikiliza mwenyewe.

404
00:32:26,153 --> 00:32:28,738
Hapana, amejua kila kitu
wakati wote.

405
00:32:28,905 --> 00:32:30,948
Ulikuwa wapi leo? Katika maabara?

406
00:32:31,116 --> 00:32:35,911
Hufikirii kuwa inawezekana kwamba Tiro
umeinua sigara kutoka kwenye kabati lako?

407
00:32:36,079 --> 00:32:37,705
Njoo.

408
00:32:38,415 --> 00:32:40,249
Je, huoni?

409
00:32:40,417 --> 00:32:43,002
Wewe ni kipande cha mwisho cha fumbo.

410
00:32:43,170 --> 00:32:45,379
Wewe ni kila kitu anachotaka.

411
00:32:45,547 --> 00:32:47,465
Wewe ni mpishi wake sasa.

412
00:32:47,633 --> 00:32:51,844
Wewe ndiye mpishi na umethibitisha
kwamba unaweza kuendesha maabara bila mimi.

413
00:32:52,012 --> 00:32:55,014
Na sasa mpishi huyo
ana sababu ya kuniua.

414
00:32:56,391 --> 00:32:57,725
Fikiri juu yake.

415
00:32:57,893 --> 00:33:00,102
Ni kipaji.

416
00:33:01,313 --> 00:33:03,189
Kwa hivyo endelea.

417
00:33:03,940 --> 00:33:05,566
Endelea.

418
00:33:05,734 --> 00:33:08,653
Ikiwa unafikiri kwamba nina uwezo
ya kufanya hivi...

419
00:33:08,820 --> 00:33:10,363
... kisha nenda...

420
00:33:11,031 --> 00:33:16,118
... akaniwekea risasi kichwani
na kuniua sasa hivi.

421
00:33:17,537 --> 00:33:20,289
- Nitafanya.
- Fanya hivyo!

422
00:33:21,458 --> 00:33:23,709
- Fanya hivyo.
- Nitafanya.

423
00:33:23,877 --> 00:33:25,477
Fanya hivyo.

424
00:33:58,245 --> 00:34:00,913
- Unaenda wapi?
- Tafuta mtoto wa bitch ...

425
00:34:01,081 --> 00:34:02,873
- ... na nitamuua.
- Hapana.

426
00:34:03,500 --> 00:34:04,875
Usifanye.

427
00:34:05,043 --> 00:34:07,128
Atakuona ukija.

428
00:34:10,549 --> 00:34:13,467
Utakufa
kabla hujamkaribia popote pale.

429
00:34:13,635 --> 00:34:14,719
sijali.

430
00:34:14,886 --> 00:34:16,554
Jesse.

431
00:34:17,514 --> 00:34:19,390
Jesse, ingia tu kwenye gari lako.

432
00:34:19,558 --> 00:34:20,933
Nenda tu.

433
00:34:21,101 --> 00:34:23,018
Endesha tu.

434
00:34:23,603 --> 00:34:25,146
Hapana.

435
00:34:25,313 --> 00:34:29,108
Nitafanya hivi
kwa njia moja au nyingine, Mheshimiwa White.

436
00:34:31,695 --> 00:34:33,779
Kisha nisaidie.

437
00:35:03,435 --> 00:35:08,189
Yesu. Bwana Pinkman,
Sitaendelea kukuambia.

438
00:35:08,356 --> 00:35:12,193
Isipokuwa familia inakutaka huko,
hairuhusiwi.

439
00:35:12,360 --> 00:35:15,404
Huwezi kuendelea kuingia humu
kama hivi.

440
00:35:15,572 --> 00:35:17,198
Unanisikia?

441
00:35:17,365 --> 00:35:18,949
Unaelewa?

442
00:35:19,117 --> 00:35:22,620
Bw. Pinkman, nitaita usalama.

443
00:35:24,664 --> 00:35:26,165
Sawa, hapa naenda.

444
00:35:30,003 --> 00:35:31,837
Njoo sasa.

445
00:35:33,089 --> 00:35:36,967
Mheshimiwa Pinkman, onyo la mwisho.

446
00:36:05,288 --> 00:36:06,956
Habari.

447
00:36:09,084 --> 00:36:11,961
Unahitaji kuwa kazini, sasa.

448
00:36:12,629 --> 00:36:15,673
Nimekuambia tayari. siendi.

449
00:36:18,927 --> 00:36:20,803
Kuna kundi ambalo litaharibiwa ...

450
00:36:20,971 --> 00:36:24,890
...na mwajiri ambaye atakuwa
inasikitisha sana ikitokea.

451
00:36:25,058 --> 00:36:28,519
Na ningeweza kutoa shit.

452
00:36:28,728 --> 00:36:30,479
Siondoki hapa.

453
00:36:30,939 --> 00:36:35,401
Ikiwa mwajiri wangu ana shida na hilo,
anaweza kuniambia mwenyewe.

454
00:36:35,569 --> 00:36:37,570
Sio kijana wake wa kazi.

455
00:36:42,284 --> 00:36:43,576
Mpumbavu.

456
00:36:45,370 --> 00:36:46,996
Halo, simjui mtu huyu.

457
00:36:47,163 --> 00:36:50,749
Piga simu usalama. Ninashambuliwa.

458
00:36:56,464 --> 00:36:57,548
Ndiyo.

459
00:36:58,341 --> 00:37:00,175
Hiyo ni kweli.

460
00:37:14,566 --> 00:37:16,442
Tuna hali.

461
00:39:13,685 --> 00:39:15,853
Angependa kuzungumza nawe.

462
00:39:16,354 --> 00:39:18,814
Nilikuambia, siondoki.

463
00:39:18,982 --> 00:39:21,233
Yuko chini.

464
00:39:36,374 --> 00:39:38,709
Tyrus aliniambia kinachoendelea.

465
00:39:40,045 --> 00:39:42,087
Mtoto mgonjwa.

466
00:39:43,173 --> 00:39:49,011
Ninaelewa wasiwasi wako,
lakini, Jesse, ninaendesha biashara.

467
00:39:50,138 --> 00:39:52,765
Nakuhitaji urudi kwenye maabara
kukamilisha mpishi.

468
00:39:53,308 --> 00:39:56,518
Unaweza kurudi ukimaliza.

469
00:39:58,021 --> 00:39:59,897
siwezi.

470
00:40:00,565 --> 00:40:04,818
Ni, kama unapaswa kujua,
kwa maslahi yetu yote mawili.

471
00:40:07,197 --> 00:40:11,283
Yule mvulana mdogo aliye ghorofani anakufa.

472
00:40:12,285 --> 00:40:15,996
Siwezi kuwa mbali.
Sitaki hata kuwa hapa sasa.

473
00:40:16,164 --> 00:40:18,707
Siwezi kuwa mbali,
ikiwa kitu kitatokea, ikiwa ...

474
00:40:18,875 --> 00:40:21,460
samahani sana.

475
00:40:23,129 --> 00:40:24,755
Je, kuna chochote ninachoweza kufanya?

476
00:40:24,923 --> 00:40:27,424
Niko kwenye bodi ya hospitali hii.

477
00:40:27,592 --> 00:40:30,094
Ninaweza kupendekeza madaktari ...

478
00:40:30,261 --> 00:40:33,013
...hakikisha anapata
chochote anachohitaji.

479
00:40:33,181 --> 00:40:34,723
Matibabu bora.

480
00:40:37,018 --> 00:40:38,977
Yeye si mgonjwa.

481
00:40:40,480 --> 00:40:42,523
Aliwekewa sumu.

482
00:40:45,902 --> 00:40:47,361
Hilo lilifanyikaje?

483
00:40:49,906 --> 00:40:51,949
Madaktari hao...

484
00:40:52,951 --> 00:40:54,993
...hawajui.

485
00:41:06,381 --> 00:41:08,799
Kundi hili la sasa...

486
00:41:09,801 --> 00:41:14,429
... hakika imeharibiwa sasa, sivyo?

487
00:41:28,736 --> 00:41:30,696
Kaa na mvulana.

488
00:41:32,490 --> 00:41:36,243
Tiro itamwaga vilivyo huko
na kusafisha mizinga.

489
00:41:36,411 --> 00:41:41,623
Utaanzisha kundi jipya
unapokuwa tayari kurudi.

490
00:41:45,253 --> 00:41:46,545
Wiki ijayo.

491
00:42:18,411 --> 00:42:23,207
Hapo ulipo.

492
00:42:43,144 --> 00:42:44,311
Endelea.

493
00:43:05,500 --> 00:43:08,100
Kwa nini uliacha?

494
00:43:24,102 --> 00:43:26,702
Njoo. Njoo.

495
00:44:39,052 --> 00:44:41,762
Hapana, hapana, hapana.
Usiende, usiende, usiende.

496
00:44:41,929 --> 00:44:44,097
Hapana.

497
00:44:46,476 --> 00:44:48,852
Oh, shit.

498
00:44:51,147 --> 00:44:52,647
Hapana.